Il malvagio Emmerich Voss in Indiana Jones and the Great Circle ha lasciato i giocatori con un sacco di cose di cui ridere, dalla sua pronuncia esagerata di "karate" alla sua teatralità che ruba la scena. Mentre Voss potrebbe rivendicare la padronanza delle arti marziali nel gioco, l'attore Marios Gavrilis ha recentemente condiviso in un post su X di aver schivato qualsiasi allenamento di karate nella vita reale per il ruolo, accreditando l'abile team di stunt della produzione per le sequenze d'azione ad alto numero di ottani.
Nonostante abbia saltato il dojo, Gavrilis non ha esitato a mostrare la sua versatilità. In un momento straordinario, ha inchiodato l'impressione di una scimmia in una singola ripresa durante una scena cruciale, a testimonianza delle esigenze non convenzionali del suo ruolo. Ha anche fatto luce sulla natura immersiva della produzione, spiegando come il motion capture abbia trasformato l'esperienza in qualcosa di più vicino alle riprese di un blockbuster che a un tradizionale lavoro di doppiaggio.
Per quanto le battute stravaganti e i manierismi esagerati di Voss aggiungano leggerezza alla storia, sottolineano anche la magia collaborativa che dà vita a personaggi come lui. Allora, sei pronto per imparare il "karate" nel modo giusto?